Ключовата фраза - "ябълката на раздора" е често срещана фразеологична единица не само в разговорната реч, но често може да се намери в класическата чуждестранна и местна литература. Много хора знаят значението на този израз, но мнозина не знаят произхода на този идиом.
От къде произлиза "ябълката на раздора"
Историята на израза "ябълката на раздора" е много любопитна и интересна. Това е историята как една малка ябълка е довела до голяма война - Троянската война.
Изразът "ябълката на раздора" идва от древна Гърция.
Легенда
Легендата разказва, че един ден богинята на раздора на име Ерис (богинята на кавгата и раздора) не била поканена на сватбата на двама известни личности в древна Гърция, Тетида и Пелей. Обидената богинята все пак отишла на празника: в ръцете си носела златна ябълка, на която е било написано „На най-красивата“. Най-красивите жени Атина, Хера и Афродита решили, че те са най-красиви и ябълката е за тях. Избухнала сериозна кавга, защото и трите богини искали да вземат това съкровище.
10 популярни израза, произлизащи от древността
Спорът е бил поверен на известния младеж Парис, за да го разреши. Хера и Атина се появили пред Парис в обичайната си форма, надявайки се на собственото си величие. Хера обещала на Парис власт над Европа и Азия, Атина - славата на военните победи.
Победата е била за Афродита, която обещала две неща: Тя обещала на младия мъж Парис щастие в любовта – да притежава най-красивата от смъртните жени Елена. Очевидно за младия мъж това е било по-вдъхновяващо по силата и славата, обещани от Хера и Атина.
Тя се погрижила да направи особено впечатление на Парис: облечена в лъскави цветни дрехи, напоени с тамян на пролетни цветя, оформила косата си и я украсила с цветя и злато. Докато нейните съпернички смятали подобни приготовления за ненужни.
Парис без да се колебае дава ябълката на красивата Афродита, въпреки че другите богини по това време му предлагали всевъзможни облаги.
Какво означава изразът "Ахилесова пета"?
Афродита помогнала на Парис да открадне красивото момиче Елена, която е съпруга на Менелай. Заради това незаконно действие, избухва Троянската война.
Историците приписват израза „ябълката на раздора“ на римския учен Юстин, който го използвал за обозначаване на определен предмет на спор. Този човек е живял през 2 век сл. Хр.
Въз основа на всичко казано по-горе изразът "ябълката на раздора" може да означава предмет на спор или причина за вражда. Затова в никакъв случай не внасяйте "ябълката на раздора" във вашето семейство, така спорове и вражда никога няма да възникнат между вас.