Корабът
В леглото обмислихме плановете си за следния ден. Но за моя изненада и доста голямо неудоволствие Куийкуег ми даде да разбера, че се допитал както подобава до Йожо – така се казваше малкото му черно божество – и Йожо два-три пъти поред настоятелно го посъветвал, вместо да ходим и двамата на пристанището, за да изберем заедно с кой китоловен кораб да отплаваме, изборът да бъде направен само от мене; защото в желанието си да ни помогне, Йожо бил избрал вече кораба, а ако съм бъдел сам, аз, Ишмиъл, съм щял непременно да го открия уж случайно; и на този именно кораб трябвало да се кача, без да се грижа за Куийкуег.
Неостаряващата епична история за „най-страшния от всички видове левиатани“ – спермацетовият кит Моби Дик, преследван от безпощадния капитан Ахав и неговия необикновен стар кораб „Пекод“, на чийто борд плават и разказващият очевидец Ишмиъл и неговият приятел, татуираният полинезийски людоед Куийкуег, излезе в ново, луксозно издание.
Корабът
В леглото обмислихме плановете си за следния ден. Но за моя изненада и доста голямо неудоволствие Куийкуег ми даде да разбера, че се допитал както подобава до Йожо – така се казваше малкото му черно божество – и Йожо два-три пъти поред настоятелно го посъветвал, вместо да ходим и двамата на пристанището, за да изберем заедно с кой китоловен кораб да отплаваме, изборът да бъде направен само от мене; защото в желанието си да ни помогне, Йожо бил избрал вече кораба, а ако съм бъдел сам, аз, Ишмиъл, съм щял непременно да го открия уж случайно; и на този именно кораб трябвало да се кача, без да се грижа за Куийкуег.
Неостаряващата епична история за „най-страшния от всички видове левиатани“ – спермацетовият кит Моби Дик, преследван от безпощадния капитан Ахав и неговия необикновен стар кораб „Пекод“, на чийто борд плават и разказващият очевидец Ишмиъл и неговият приятел, татуираният полинезийски людоед Куийкуег, излезе в ново, луксозно издание.
Корабът В леглото обмислихме плановете си за следния ден. Но за моя изненада и доста голямо неудоволствие Куийкуег ми даде да разбера, че се допитал както подобава до Йожо – така се казваше малкото му черно божество – и Йожо два-три пъти поред настоятелно го посъветвал, вместо да ходим и двамата на пристанището, за да изберем заедно с кой китоловен кораб да отплаваме, изборът да бъде направен само от мене; защото в желанието си да ни помогне, Йожо бил избрал вече кораба, а ако съм бъдел сам, аз, Ишмиъл, съм щял непременно да го открия уж случайно; и на този именно кораб трябвало да се кача, без да се грижа за Куийкуег.
Неостаряващата епична история за „най-страшния от всички видове левиатани“ – спермацетовият кит Моби Дик, преследван от безпощадния капитан Ахав и неговия необикновен стар кораб „Пекод“, на чийто борд плават и разказващият очевидец Ишмиъл и неговият приятел, татуираният полинезийски людоед Куийкуег, излезе в ново, луксозно издание.
