Един грамаден самурай отишъл при дребен монах.
- Монахо – заповядал му той, – научи ме какво са рай и ад!
Монахът вдигнал глава към могъщия воин и отвърнал с върховно презрение:
- На нищо не мога да те уча. Ти си мръсен. Мечът ти е ръждясал. Ти си срам и позор за самураите. Махай се от очите ми.
Самураят побеснял. Извадил меча и замахнал да убие монаха.
- Това е адът – казал тихо монахът.
Самураят се стъписал. Той бавно свалил меча си, изпълнен с благодарност и смирение.
- А това е раят – кротко казал монахът.
