Британците се връщат към старите традиции и ще плашат злите духове е репи вместо с тикви за тазгодишния Хелоуин. Това съобщава AFP.
Специална организация за опазване на културните традиции призова британците да преоткрият оригиналната украса, такава каквато е била в кралството преди много години – а именно ряпата.
Дълго преди появата на тиквата по британските острови хората са издълбавали страшни лица по репи, които поставяли в близост до вратите, за да плашат злите духове.
Една народна приказка разказва за Джак и неговия фенер, който бил прокълнат да скита по земята с фенер от издълбана ряпа, с който да си осветява пътя. Понякога британците използвали и издълбани картофи и цвекло.
Традицията с тиквите дошла от САЩ през 19-ти век, и бързо се приела, тъй като тиквите били доста по-лесни за издълбаване.