Третото издание на „Под игото“ от 1896 г. с 30 илюстрации, сред които и на Иван Мърквичка, издание на Вазовия роман от 1943 г., както и по-нови, първото издание на „Записки по българските въстания“, отпечатано през 1884 г. в Пловдив, „Ад“ на Данте от 1906 г. със 76 илюстрации от Гюстав Доре и биографически очерк за автора, първото и единствено прижизнено за Константин Величков, направил първия превод на Дантевия „Ад“ на български, луксозно издание от 1905-1906 г. на „Фауст“ на Гьоте в превод на Александър Балабанов и илюстрации от Ал. Майер.
Това са само малка част от експонираните в Регионална библиотека „Дора Габе“ творби, включени в изложбата „Една книга – много издания“. Инициативата е във връзка с 24 май - Ден на славянската писменост, на българската просвета и култура.
Представени са творби от литературната съкровищница и техни издания през различни периоди, съхранявани във фонда на библиотеката.
В отделна витрина са показани творби на големите добруджански имена в българската литература Йордан Йовков и Дора Габе – издания на цикъла разкази „Земляци“ на Йовков от 1929 г., 1938 г. и от последните години, както и пет издания на „Малкият добруджанец“ от 1927 г. до наши дни.
Не са забравени и детските книжки. Място н експозицията са намерили „Алиса в страната на чудесата“ и „Алиса в огледалния свят“ на Луис Карол, „Коледна песен“ на Чарлз Дикенс, „Островът на съкровищата“ на Р. Л. Стивънсън, „Малкият принц“ на Екзюпери, приказките „Котаракът в чизми“, „Червената шапчица“ и др. Сред показаните творби има също озвучени и нестандартни издания.
Книгите ще бъдат изложени до 28 май.
