Промени размера
Аа Аа Аа Аа Аа

Българска "Златна книга на песните" ще бъде изложена в Сорбоната

14 февруари 2022, 15:45 часа • 3136 прочитания

Българска "Златна книга на песните" ще бъде изложена в Сорбоната. Ръчно изработеното издание с откъси от творби на Ботев, Яворов, Вапцаров, Раковски и Левски беше представено днес в БТА.

Книгата е съставена в началото на 2021 г. по идея на Николай Тончев - собственик на издателство "Нитон", на изследователя и публицист Иван Тренев и на професор Евгений Сачев. По думите им българското издание дава възможност в бъдеще да бъдат дописвани и други значими поети и писатели.

Оригиналът на "Златна книга на песните" е създаден в началото на 20-и век по инициатива на ръководството на Сорбоната. Съхранява се в архива на този световноизвестен университет в Париж. Представени са едни от най-известните философи, драматурзи, писатели и поети от цял свят - Шекспир, Верлен, Бодлер, Толстой, Пушкин и други. Сред тях е и Христо Ботев.

Със златни букви са записани текстове от тяхното творчество на френския и латински език. От Ботев това е куплет от "Хаджи Димитър" - "Настане вечер - месец изгрее, / звезди обсипят сводът небесен; / гора зашуми, вятър повее, - / Балканът пее хайдушка песен!"

Видео от представянето можете да гледате тук.

Тодор Беленски
Тодор Беленски Отговорен редактор
Новините днес