Останал парализиран от същата моторно-невронна болест, която засегна Стивън Хокинг, един френски хип-хоп изпълнител не спря да прави музика - с очите си.
Жем „Пон” Галар, член-основател на френската рап група Fonky Family, се разболя от амиотрофична латерална склероза (ALS) през 2015 г., което го прикова за леглото и е на постоянна поддръжка на живота.
Но с помощта на софтуер, който проследява движенията на очите му, за да имитира действията на ковмпютърна мишка, той е в състояние да композира и пише, както и да говори с компютърно генериран глас.
Резултатът е мини-албум с подобни на сънища електро битове "Listen and donate”, издаден миналата седмица, и подкрепа от един от неговите музикални герои, британската легенда в писането на текстове на песни Кейт Буш.
"Ако има съобщение ... това е, че всичко е възможно", каза Пон пред AФП.
Отне му почти четири години, за да се върне към правенето на музика, след като се разболя.
„Не че не исках, но бях зает с други неща, като оцеляване“, каза той.
"Когато призракът на смъртта изчезна, до голяма степен благодарение на трахеотомия, преоткрих желанието да пиша музика, но не мислех, че е възможно само с очи."
ALS е двигателно-невронно заболяване, което води до загуба на мускулен контрол, засягайки способността да се движите, говорите, ядете и дишате без помощ. Но технологията отвори отново възможности за Галар, който е на около 40 години. „Преоткрих Пон, когото познавах преди“, каза съпругата му Уахиба. „И е дори по-силен, отколкото беше преди.” Резултатите могат да се чуят в новия му албум, който, както подсказва заглавието, се надява да събере средства за организация Trakadom, която помага на хроничните пациенти да получават грижи у дома.
Пон организира благотворителната организация с двама лекари с цел да обучи повече болногледачи за домашна подкрепа.
„Говорейки за това с лекари, медицински сестри и болногледачи, видях, че има сериозна липса на обучение и че много от тях искат тази възможност“, каза той.
Самият Пон е на изкуствен респиратор, но живее у дома си в региона Тарн в югозападна Франция, със съпругата си и двете си дъщери.
Първото му завръщане към музиката е албумът „Kate & Me“ през 2019 г., посветен на любовта му към музиката на Кейт Буш и включващ „It's Me Cathy“, преработка на нейната класика „Wuthering Heights“.
Не знаеше какво да очаква, когато й изпрати албума.
Но Буш отвърна с думите, че обича музиката и му дава право да вземе шаблони от нейния каталог.
