Ролинг Стоунс няма да изпълняват по време на американското им турне "Brown Sugar", един от най -големите им хитове, съобщи Би Би Си.
Това става поради притеснения от начина, по който в нея присъстват черни жени и препратки към робството в песента, която достигна номер едно в САЩ през 1971 г.
Китаристът ветеран на групата Кийт Ричардс потвърди решението пред „Лос Анджелис таймс“, но заяви, че е объркан от хора, които искат да "погребат" парчето.
„Не разбраха ли, че това е песен за ужасите на робството?“, каза той.
77-годишният музикант стигна до заключението, че "се надява, че ще успеем да възкресим малката в нейната слава някъде по пистата".
Певецът и съсценарист сър Мик Джагър междувременно каза пред вестника, че причината да не изпълняват песента е, че е „трудно“ да се състави сет-лист за представления на стадиона.
Според Джагър парчето засега може да отпадне от репертоара, „пък ще видим как ще стане. Може да го върнем обратно“.
През годините "Brown Sugar" е втората най-пускана песен на групата на живо след "Jumpin 'Jack Flash", според Setlist.fm .
За последно рок групата го изпълни в Маями, Флорида, през 2019 г. - последната дата на този етап от тяхното турне в Северна Америка, което бе възобновено миналия месец.
Критиките към текста на песента , за който се носят слухове, че е вдъхновен от една от приятелките на певеца, се засилиха напоследък.
Миналата година продуцентът Иън Бренън разкритикува решението на групата да продължи да "свири и печели" от песента, която според него прославя робството, изнасилването, изтезанията и педофилията.
"Призивът не е за цензура или "копиране на записи ", а за по-голямо съзнание и чувствителност", каза Бренън пред Rolling Stone .
"Този конкретен случай далеч не заяждане за дреболии или търсене на някаква грешка в най-отдалечените кътчета на нечия история. "Brown Sugar" не е някакво парче от втората страна на плочата."
Песента достигна номер две в класациите на Обединеното кралство, когато беше пусната, и беше стриймвана почти 170 милиона пъти в Spotify.