Новият крал на Великобритания Чарлз III направи първото си посещение като монарх в парламента, където двете камари – на общините и на лордовете, изказаха съболезнованията си към него след смъртта на майка му кралица Елизабет II.
Джон МакФол – говорителят на лордовете, се обърна към Чарлз Трети и кралицата-консорт Камила, неговата съпруга, които заеха местата си на троновете в залата. Той заяви, че всички членове на парламента ще бъдат верни на новия крал и ще "черпят сили" от завета на кралицата. По думите му, тя е била "лидер на нацията и служител на народа", затова всички лордове чувстват "огромна загуба".
Председателят на Камарата на общините Линдзи Хойл заяви от трибуната, че болката на всички е "дълбока", но не и по-дълбока от тази на самия крал.
„Изказвам дълбока благодарност за съболезнованията на двете камари, които така трогателно обхващат това, което кралицата означаваше за всички нас", отвърна Чарлз III.
Кралят на Великобритания цитира Уилям Шекспир, който говори за кралица Елизабет I, че тя е "образец за всички живи принцове".
Чарлз III добави, че не може да не усети "тежестта на историята, която ни заобикаля и ни напомня за жизненоважните парламентарни традиции". "Парламентът е живият и дишащ инструмент на нашата демокрация", каза той.
И добави: "Връзките с моята скъпа покойна майка се виждат навсякъде около нас - от фонтана за Сребърния юбилей до слънчевия часовник в двора на Стария дворец, отбелязващ нейния Златен юбилей".
Последва изпълнение на британския химн, след което Чарлз Трети и Камила напуснаха залата.
По-късно днес Чарлз III лети за Единбург, където ковчегът на кралицата почива в двореца Холирудхаус. Тя почина миналия четвъртък - 8 септември - в Балморал, Шотландия.
Членовете на кралското семейство ще вървят зад ковчега, който ще бъде изпратен в катедралата "Сейнт Джайлс". Там ще бъде изложен, за да може всеки желаещ да види Елизабет II за последно.
Погребението на кралицата ще се състои в Уестминстърското абатство в понеделник, 19 септември.
Снимки: Getty Images
