„Мария“ е име от древноеврейски произход, а вариантите на превода му са: „горчива“, „желана“, „спокойна“. Това е най- разпространеното име в света, защото така се казва майката на Иисус Христос – Дева Мария или Света Богородица. В Стария завет го носи и еврейска пророчица, по-голяма сестра на пророците Мойсей и Аарон.
Към различни икони и статуи на Дева Мария католиците придават много епитети, които по-късно се отделят от основата си и стават самостоятелни имена: Реджина (Кралица), Консуело (Утешителка), Мерседес (Милосърдна), Долорес (Скърбяща). В исляма Дева Мария е известна като Мариам (Мириам).
Разнообразните произношения на това име в европейските езици дало живот на различни негови варианти. Така в Англия се среща съкратената му форма „Мери“. Формата „Марая“ стана популярна едва в края на ХХ век, получила известност чрез нашумялата певица Марая Кери.
В Германия Мария се нарича още Марихен, Марике, Мицел; във Франция - Мариел, Мариет, Манон, Марион; в Англия – Мерилин; в Испания - Маритана, Марианела, Марита; в Португалия - Марилда, Марика; в Италия - Мариола, Марюн, Мариела; в Румъния - Мариоара, Марица; в Гърция - Маригула, Мариета; в Беларус и Полша – Маруся; в Чехия - Марика, Марженка; в Холандия – Матийо, Майке; в Швеция – Миан, Мая; в Норвегия - Миа, Марикен; в Ирландия – Мора, Мойра; в Грузия – Ламара.
В името Мария съществуват варианти с ударение и върху първата, и върху втората сричка. От съчетанието на имената Мария и Ана е образувано Мариан, често се използват и като съставно име: Мария-Антоанета, Мери-Ан, Ана-Мария и др.
18-те най-популярни имена за бебе и силата, която носят
Характер на носителките
По принцип в детска и млада възраст носителката на това име е уравновесено, привързано, мило момиче. Любимото й занимание е бавачка на малки деца. Тя е много ранима, трудно понася дори малка забележка по неин адрес. В същото време в характера й присъстват твърдост, самоуважение, способност да отстоява мнението си. Понякога действията й са импулсивни. Отнася се добросъвестно към уроците в училище и винаги старателно изпълнява домакинската работа. Нейните връстници оценяват упоритата й работа и способността й да оказва подкрепа.
В зряла възраст Мария е тайнствена жена със силен, активен дух, въплъщение на стремежа към приключения и свобода. На околните може да изглежда непоследователна, но винаги има план за действие и предпочита да не се отклонява от предвидения път. Носителките на името Мария се нуждаят от действие и движение; те не ще се поколебаят да поставят под въпрос всякакви решения, които на пръв поглед са очевидни за другите.
Имената, които означават "живот"
Свободата за Мария е една от основните ценности, тя не обича ограниченията. Привличат я оригинални и авангардни събития, явления и проблеми. Интересите й обхващат както рационалните неща, така и тяхната пълна противоположност – нещо мистично, непонятно, непознато. Цени високо спокойствието и тишината; мечтае да живее в усамотено и закътано място, но с удобните предимства на цивилизацията.
Представителките на това име се насочват към професии, които коренно се различават. В първия си вариант те са свързани със съсредоточена и спокойна среда, където са необходими проучване, старание, точност, обмисленост и внимание. Това е работа в домове за почивка, в библиотеки, в научни лаборатории.
Вторият тип е енергична дейност, за предпочитане в мобилни професии, където са определено нужни нестандартни подходи към проблемите. Например, в областта на рекламата, продажбите, спорта, транспорта; също евентуално дейности, свързани с транцендентното - религия или психология.
Зрялата Мария излъчва около себе си топлина, доброта, внимание. Винаги има готовност да помогне някому, който е изпаднал в беда. В брака тя е вярна, но за да бъдат отношенията с мъжа по-топли и искрени, има нужда от деца в семейството.